新闻稿

网站首页>新闻中心>详情

想怎么处理这条快讯?我可以:

  1. 改写标题/文案
  2. 写一段50–80字快讯
  3. 乌比格也\n

  4. 英/德文翻译
  5. 做赛前影响简析
  6. 准备社媒发帖话术
  7. 稿约字德媒\n

先给你几版即用内容(含常见译名说明):

  • 译名提醒:Bayern 门将多用“乌尔赖希”(Sven Ulreich)。需保留“乌比格”也可以,我可统一。
  • 约字\n

标题备选:

  • 图片报:乌尔赖希将顶替诺伊尔,首发出战拜仁vs海登海姆
  • 德媒:诺伊尔缺阵,乌尔赖希本轮为拜仁把关
  • 尔赖希\n

  • Bild:Ulreich to start for Bayern vs Heidenheim, replacing Neuer

快讯稿(约60字):

  • 德媒《图片报》消息,拜仁对阵海登海姆一役,诺伊尔无缘出场,替补门将乌尔赖希将首发守门。拜仁方面暂无更多细节披露。

需要我统一用“乌比格”还是改为“乌尔赖希”?要不要再来几版社媒短帖/带话题标签?